Damit alle Abläufe und Datentransfers reibungslos funktionieren, arbeitet Ritschel Translations mit moderner Technik.
So ist sicher, dass Sie unsere Ergebnisse ohne Zeitverlust in DTP-Verarbeitung, Druck oder Ihre Website einfügen können. Wir passen uns an Ihre EDV-Systeme an und sind über alle zeitgemäßen Kanäle Fax, e-Mail, DSL erreichbar. Entfernungen spielen dabei eine immer kleinere Rolle.

Dokumente mit regelmäßigem Aktualisierungsbedarf bearbeiten wir mit Translation Memory-Systemen – so sparen wir unseren Kunden Zeit und Kosten und sichern sprachliche Konsistenz zwischen den Dokumentenversionen.

Je nach Projekt und Kundenwunsch arbeiten wir mit unabhängigen Lektoren und in Übereinstimmung mit der DIN 15 038 "Übersetzungsdienstleistungen"